......e si va avanti!

こんばんは。きょう　わたしは　ごせん　ろくじから　ごご　じゅうじまで　べんきょしました。たいへん　です。にほんご　comunque e' una lingua parecchio difficile per dire la verita'. Adesso mi sento piu' comodo con gli "Hiragana" anche se ancora vado molto piano, ma chi va piano va sano e va lontano, ね。A parte gli scherzi, sto migliorando e devo dire che e' una soddisfazione grande. Non vedo l'ora di imparare pure gli "Katakana" cosi ho la base della lingua prima di entrare nel campo dei "Kanji". いま　じゅうじはん　に　わたしは　ねます　perche' sono molto stanco!!!

La sfida del にほんご　continua......

La ragione per cui studio il giapponese

Salve a tutti!

Mi chiamo Jakob e sono uno studente presso Columbia University. Son nel mio secondo anno ed il mio corso di laurea e' matematica applicata.

Pur studiando la matematica frequento anche un corso di giapponese per i principianti. Questa e' la prima volta in assoluto che sono in contatto con la lingua giapponese, e quindi e' molto difficile, ma nello stesso momento lo trovo molto divertente.

La cosa piu' frustrante per me finora sono gli caratteri che si chiamano "Hiragana". ogni Hiragana corresponde ad una sillaba. Oggi abbaimo avuto un test su tutti Hiragana. appena ricevuto il foglio mi sono reso conto che avevo solamente studiato tutti i suoni differenti ed i correspondenti Hiragana, ma non vice versa. Mi sono trovato in difficolta' per questo, ma ora so che devo essere piu' paziente e studiare ancora di piu'.

Ho scelto di studiare il giapponese perche' mi interessa la cultura giapponese e piu' che altro, cerco sempre nuove sfide, e questa e veramente una sfida con la S maiuscola!

Seguite il mio blog perche' vi daro' aggiornamenti almeno ogni settimana per quanto riguarda il mio progresso.

Grazie a tutti!

Jakob

こんにちわ

こんにちわ　みなさん

わたしは 　Jakob　です、Stockholm　から　きました、Sweden　ぎn　です。
Columbia-の　だいがくせ　です、にーねんせ　です。にじゅ　ごさい　です、わたし　の　せんこお　applied mathematics です。

よろしく　おねがい　します